arrow_back Volver al Visor Manual de Ayuda
search
auto_stories Manual de Usuario · v2.1 · Septiembre 2026

Visor Territorial
Water Oriented Living Lab Atacama

Guía completa para el uso del Visor Territorial del Water Oriented Living Lab Atacama. Aquí encontrarás todo lo necesario para explorar capas, buscar elementos, personalizar tu experiencia y aprovechar todas las funcionalidades avanzadas.

info

Introducción y Conceptos Clave

public¿Qué es el Visor Territorial?

El Visor Territorial Water Oriented Living Lab Atacama es una plataforma de cartografía web (WebGIS) desarrollada por la consultora Andes Value Research (AVR). Permite explorar, analizar y comprender el territorio regional a través de información geoespacial organizada por temáticas de interés para para ofrecer una visión estratégica y multidimensional de los recursos y desafíos hídricos de nuestro territorio..

La plataforma integra datos sobre hidrografía y cuerpos de agua, reservas de agua, infraestructura y saneamiento, minería, agricultura, energia , riesgos, planificación , superpuestos sobre un mapa interactivo de la región.

Sus objetivos principales son:

  • Ofrecer una visión estratégica y multidimensional de los recursos y desafíos hídricos de nuestro territorio.
  • Comprender el contexto territorial de la región, incluyendo infraestructura, recursos naturales y servicios.
  • Tomar decisiones informadas basadas en datos geoespaciales actualizados y verificados.
  • Facilitar el conocimento de la región en materia hídrica usando datos geoespaciales para el potencial de desarrollo de la región.

book_2Conceptos Básicos

Término Definición
Capa Conjunto de elementos geográficos del mismo tipo (ej.: "Plantas Solares", "Límite Comunal"). Puede activarse o desactivarse independientemente. Cuenta con control de opacidad que se guarda automáticamente.
Dimensión Agrupación temática de capas relacionadas (ej.: "Energía" agrupa todas las capas del sector energético).
Grupo Subconjunto de capas dentro de una dimensión (ej.: dentro de "Energía" existe el grupo "Generación de Energía").
Informacion Panel de información que aparece al hacer clic sobre un elemento del mapa. Su tamaño de texto puede ajustarse.
Leyenda Panel que explica el significado de los colores e iconos usados en las capas activas.
Capa Base Mapa de fondo sobre el que se superponen las capas temáticas (OpenStreetMap, Google Maps, OpenTopoMap).
Feature Elemento individual dentro de una capa (ej.: una empresa específica, una línea eléctrica).
warning
Nota sobre la Información

La información contenida en el Visor es de carácter REFERENCIAL Los datos provienen de distintas fuentes institucionales y han sido procesados para su visualización. Se recomienda verificar la exactitud y vigencia de los datos en las fuentes originales antes de tomar decisiones basadas en esta información.

dashboard

Interfaz Principal

view_quiltEstructura General

La interfaz del Visor está organizada en tres zonas principales:

  • Panel izquierdo: Control de capas temáticas y capas base.
  • Área central (mapa): Visualización interactiva del territorio.
  • Panel derecho: Leyenda de las capas activas, Chat ia ey panel de información

Adicionalmente, se dispone de un panel inferior para la tabla de atributos y un panel deslizable que muestra la información detallada de los elementos al hacer clic.

web_assetBarra de Encabezado

La barra superior contiene los elementos de acceso global:

Elemento Función
Título del Visor Identificación del visor y del programa Water Oriented Living Lab Atacama.
Barra de búsqueda Localiza elementos en todas las capas (visible solo en pantallas grandes). Soporta operadores avanzados.
Ayuda ? Abre esta página de documentación del Visor.
Botón help Abre el modal de bienvenida con información del proyecto y novedades.
Botón layers Muestra u oculta el panel izquierdo de capas temáticas.
Botón map Muestra u oculta el panel derecho de leyenda.
Botón forum Muestra u oculta el panel derecho de asistente ia.

open_in_newModal de Bienvenida

Al ingresar por primera vez al visor, aparecerá automáticamente una ventana de bienvenida con:

  • Descripción del programa y objetivos del visor.
  • Guía rápida de las herramientas disponibles (búsqueda avanzada, tabla de atributos, descarga de capas, modos cluster/heatmap).
  • Aviso sobre el carácter referencial de la información.
  • Logos institucionales del proyecto.

Para cerrar el modal, haz clic en "Comenzar exploración" o en la X de la esquina superior derecha. El modal no volverá a aparecer automáticamente en visitas posteriores.

layers

Dimensiones Temáticas (Panel Izquierdo)

categoryDescripción General

El panel izquierdo es el centro de control de las capas de información. Está organizado en dimensiones y subdimensiones temáticas. Las dimensiones disponibles son:

Dimensión Contenido principal
Agua Hidrografía y Cuerpos de Agua Superficial (Red Hidrográfica, Lagunas tranques y embalses, Salares, Humedales y Glaciares). Reservas de Agua (Acuiferos SHAC, Glaciares). Infraestructura y Saneamiento (Servicios Sanitaros Rurales (ex APR), Plantas desaladoras, Plantas desaladoras - Acueductos, Planta de Tratamiento de Aguas Servidas, Puntos Descarga Plantas Aguas Servidas, Territorios Operacionales de Agua Potable). Gestión y Regulación Administrativa (Derechos de Aprovechamiento de Agua, Zonas de Decreto de Escasez Hidrícas, Cuencas DGA)
Clima Clima: Zonas Climaticas (Koppen - Geiger)
Agricultura Catastro Fruticola (Especies Frutales, Variedades Frutales, Plantas de embalaje, Cámaras de Frio, Viveros Inscritos Sag.), Recurso Naturales (Capacidad de Uso de los Suelos, Red de Canales - CNR, Red Hidrográfica)
Minería Yacimientos (Yacimientos minerales), Instalaciones Mineras: (Instalaciones Mediana y Gran Minería, Relaves Mineros, Distritos Mineros), Infraestructura de Soporte (Puertos, Red ferroviaria, Plantas Desaladoras, Plantas Desaladoras - Acueductos)
Otros Areas de Protección Conservación: (Bienes Nacionales Protegidos, Sistema Nacional de Areas Protegidas)
Planificación Territorial Instrumentos de Planificación Territorial. Comunales (Planes Reguladores Comunales). Regionales: (Plan Regulador Intercomunal, Macrozonificacion de los Usos del Borde Costero)
Riesgos Amenazas Geológicas (Volcanes Activos, Grandes Sismos), Amenazas Hidrometereologicas (Remociones en Masa, Puntos Criticos Invierno). Amenazas Antropicas (Incendios Forestales)
Suelo Geomorfología (Unidades Geomorfologicas)
Energía Líneas de transmisión, Plantas (Eólica, Solar, Hidroeléctrica, Termoeléctrica, Bioenergía), Subestaciones, Hidrocarburos, Potencial energético.

visibilityActivar y Desactivar una Dimensión

Cada dimensión tiene un ícono de ojo a la izquierda de su nombre:

  • Ojo abierto (azul): la dimensión está activa y sus capas iniciales están visibles en el mapa.
  • Ojo cerrado (gris): la dimensión está inactiva y sus capas no se muestran.
info
Nota

Al activar una dimensión, el sistema carga automáticamente las capas más relevantes de ese tema. Esto puede tomar algunos segundos dependiendo de la velocidad de su conexión a internet.

Para activar una dimensión:

  1. Localizar la dimensión deseada en el panel izquierdo.
  2. Hacer clic en el ícono de ojo a su izquierda.
  3. Esperar a que las capas se carguen (se mostrará el texto "Cargando..." brevemente).

expand_moreExpandir y Colapsar una Dimensión

El nombre de la dimensión y la flecha a su derecha permiten expandir o colapsar la lista de grupos y capas:

  • Flecha hacia abajo (▼): la dimensión está expandida y muestra sus grupos y capas.
  • Flecha hacia la derecha (►): la dimensión está colapsada.

Hacer clic en el nombre de la dimensión o en la flecha para alternar entre estos estados.

folder_openGrupos de Capas

Dentro de cada dimensión, las capas se organizan en subdimensiones. Por ejemplo, dentro de "Energía":

  • Transmisión de Energía: Líneas de transmisión, Subestaciones.
  • Generación de Energía: Plantas Eólicas, Solares, Hidroeléctricas, etc.
  • Hidrocarburos: Almacenamiento de combustibles, Oleoductos.
  • Potencial Energético: Fotovoltaico, eólico, geotérmico, etc.
  • Territorio: Límite Comunal, Toponimia.

Cada grupo tiene su propio ícono de ojo para activar o desactivar todas sus capas simultáneamente.

check_boxCapas Individuales

Dentro de cada grupo, aparecen las capas individuales con:

  • Ícono de ojo: Activa o desactiva la visualización de esa capa específica.
  • Nombre de la capa: Descripción del contenido.
  • Slider de opacidad: Barra horizontal que aparece bajo el nombre cuando la capa está activa. Ajusta la transparencia de 0% (invisible) a 100% (totalmente opaca). El valor se guarda automáticamente en el navegador.

Para activar una capa individual:

  1. Asegúrese de que la dimensión y el grupo correspondientes están expandidos.
  2. Hacer clic en el ícono de ojo junto al nombre de la capa.
  3. La capa aparecerá sobre el mapa.

opacityControl de Opacidad de Capas

Cuando una capa está activa, aparece una barra deslizante (slider) debajo de su nombre:

  • Deslizar hacia la izquierda: la capa se vuelve más transparente.
  • Deslizar hacia la derecha: la capa se vuelve más opaca.

La opacidad configurada se guarda automáticamente en su navegador y se recuperará en la próxima visita.

lightbulb
Consejo

Use el control de opacidad cuando necesite ver la capa base (el mapa de fondo) a través de una capa de polígonos que la cubre.

chevron_leftColapsar el Panel Izquierdo

En pantallas de escritorio, el panel izquierdo puede colapsarse para ampliar el área visible del mapa:

  1. Hacer clic en el botón ‹ ubicado en la esquina superior derecha del panel izquierdo.
  2. El panel se reducirá a una franja delgada mostrando solo los íconos.
  3. Para expandirlo nuevamente, hacer clic en el botón ›.

El estado (expandido/colapsado) se guarda automáticamente para futuras visitas.

more_vertMenú de Opciones de Capa

Cada capa individual dispone de un botón ⋮ (tres puntos verticales) ubicado a la derecha de su nombre que abre un menú contextual con acciones avanzadas:

Opción del Menú Descripción
Ver Tabla de Atributos Abre un panel inferior con todos los atributos de los elementos de esa capa en formato tabular. Si la capa no estaba activa, se cargará automáticamente en segundo plano.
Descargar Capa Abre el modal de descarga permitiendo exportar los datos en formato GeoJSON o CSV (Excel).
Activar/Desactivar Cluster Solo para capas de puntos. Agrupa automáticamente los puntos cercanos al hacer zoom, mostrando un número en un círculo.
Activar/Desactivar Mapa de Calor Solo para capas de puntos. Representa la densidad de puntos mediante un degradado de colores.
info
Disponibilidad

El menú ⋮ está disponible en todas las capas vectoriales (GeoJSON). Las opciones de cluster y mapa de calor solo aparecen en capas de tipo punto.

map

Capas Base

info¿Qué es la Capa Base?

La capa base es el mapa de fondo sobre el cual se superponen todas las capas temáticas. El visor ofrece tres opciones de capa base, cada una con características distintas.

Las capas base se seleccionan desde la parte inferior del panel izquierdo, bajo la sección "Capas Base".

compareOpciones Disponibles

Capa Base Características Cuándo usarla
OpenStreetMap Mapa cartográfico estándar con calles, ríos, nombres de lugares y límites administrativos. Uso general, ideal para orientación espacial en zonas urbanas y rurales.
Google Maps (Satelital) Imágenes satelitales de alta resolución de Google. Cuando necesite ver la realidad del terreno, vegetación o infraestructura existente.
OpenTopoMap Mapa topográfico con curvas de nivel y relieve sombreado. Análisis de terreno, cuencas hidrográficas o proyectos relacionados con topografía.

swap_horizCambiar la Capa Base

  1. En el panel izquierdo, desplazarse hasta la sección "Capas Base" (parte inferior del panel).
  2. Hacer clic en el ícono de ojo junto a la capa base deseada.
  3. La capa base cambiará inmediatamente.
lightbulb
Consejo

Reducir la opacidad de la capa base puede ser útil para dar más protagonismo visual a las capas de información superpuestas.

legend_toggle

Leyenda (Panel Derecho)

infoDescripción General

El panel derecho contiene la leyenda del mapa: la explicación visual de los colores e iconos utilizados por las capas que están activas en ese momento.

La leyenda se actualiza automáticamente cada vez que se activa o desactiva una capa, mostrando únicamente la simbología de las capas visibles.

styleLeer la Leyenda

La leyenda organiza la información en bloques, uno por cada capa activa:

  • Cuadros de color: representan la simbología de polígonos y líneas.
  • Iconos: representan la simbología de puntos (marcadores).

blockLeyenda Vacía

Si la leyenda muestra el mensaje "No hay capas activas. Activa capas para ver su leyenda", significa que ninguna capa temática está activa en la dimensión seleccionada. Active al menos una capa desde el panel izquierdo para ver su simbología.

manage_search

Buscador Geoespacial

searchCómo Usar el Buscador

El visor ofrece una barra de búsqueda global visible en la parte superior central de la pantalla (disponible en pantallas grandes).

Búsqueda básica:

  1. Hacer clic en la barra de búsqueda.
  2. Escribir el término de búsqueda (nombre de empresa, localidad, recurso, etc.).
  3. Los resultados aparecerán automáticamente después de escribir al menos 2 caracteres.
  4. Hacer clic en un resultado para que el mapa se desplace y centre en ese elemento.

Además, se colocan marcadores rojos en el mapa para hasta 50 resultados, con botones de navegación (anterior/siguiente) en el panel de resultados. El botón ✕ Limpiar resultados elimina los marcadores.

codeBúsqueda Avanzada con Operadores

El buscador del mapa soporta operadores especiales para búsquedas más precisas:

Operador Uso Ejemplo
capa:"nombre" Filtra por nombre de capa capa:"Plantas Solares"
comuna:nombre Filtra por comuna comuna:Tierra Amarilla
tipo:valor Filtra por tipo de elemento tipo:solar
region:nombre Filtra por región region:atacama

Ejemplos combinados:

solar comuna:Tierra Amarilla → Plantas solares en Tierra Amarilla
capa:"Yacimientos" tipo:Au → Yacimientos de oro

filter_altFiltros de Búsqueda

En el buscador del mapa, existe un selector desplegable para filtrar los resultados por categoría temática: Todas las capas, Energía, Minería, Empresas, Agricultura, y otras categorías disponibles.

Seleccionar una categoría antes de buscar agiliza la búsqueda y filtra los resultados al tema de interés.

placeResultados en el Mapa

Cuando una búsqueda devuelve múltiples resultados, el visor:

  1. Muestra una lista de los primeros 20 resultados en el panel desplegable.
  2. Coloca marcadores rojos en el mapa para todos los resultados encontrados (hasta 50 elementos).
  3. Ajusta el nivel de zoom para mostrar todos los resultados en pantalla.

Los botones de navegación ← → permiten desplazarse entre los resultados uno a uno.

boltActivación Automática de Capas

Si hace clic en un resultado que pertenece a una capa no activa, el visor la activará automáticamente y navegará hasta el elemento. Esto facilita explorar el visor sin necesidad de activar capas manualmente antes de buscar.

info

Información de Elementos

ads_clickMostrar Información de un elemento

Para ver la información detallada de cualquier elemento en el mapa:

  1. Asegúrese de que la capa correspondiente está activa.
  2. Hacer clic directamente sobre el elemento (punto, línea o polígono).
  3. Se desplegará el panel derecho con los atributos del elemento.
lightbulb
Consejo

Si al hacer clic no aparece nada, puede que el elemento sea muy pequeño. Intente acercar el zoom y hacer clic nuevamente, o ajuste la opacidad de otras capas que puedan estar superpuestas.

descriptionContenido del elemento

El panel muestra los campos de información configurados para esa capa. Algunos campos pueden contener enlaces web (URLs) que al hacer clic abren el sitio externo en una nueva pestaña del navegador.

text_increaseTamaño de Texto

En el panel de información que se abre al hacer clic en un elemento, hay botones text_decrease y text_increase para ajustar el tamaño de la fuente. La preferencia se mantiene durante la sesión.

closeCerrar el panel de información

Para cerrar el panel, hacer clic en la X de su esquina superior derecha, o hacer clic en cualquier área vacía del mapa.

labelEtiquetas Permanentes

Algunas capas muestran etiquetas de texto directamente sobre el mapa (sin necesidad de hacer clic). Por ejemplo, la capa de Toponimia muestra los nombres de las localidades. Estas etiquetas son parte visual de la capa y desaparecerán al desactivarla.

table_chart

Tabla de Atributos

info¿Qué es la Tabla de Atributos?

La Tabla de Atributos es un panel inferior que muestra todos los registros de una capa vectorial en formato tabular, similar a una hoja de cálculo. Cada fila corresponde a un elemento geográfico (empresa, planta, punto, polígono) y cada columna a uno de sus atributos (nombre, dirección, potencia, etc.).

lightbulb
Consejo

La tabla es ideal para explorar y comparar todos los registros de una capa de forma masiva sin tener que hacer clic en cada elemento del mapa individualmente.

open_in_newCómo Abrir la Tabla

  1. Localizar la capa deseada en el panel izquierdo.
  2. Hacer clic en el botón ⋮ (tres puntos) a la derecha del nombre de la capa.
  3. Seleccionar «Ver Tabla de Atributos» en el menú desplegable.
  4. El panel inferior se abrirá mostrando todos los registros de esa capa.
info
Carga automática

Si la capa no estaba previamente activada, el sistema la descargará y activará automáticamente al abrir la tabla, mostrando un indicador de carga mientras se obtienen los datos.

mouseInteracción con la Tabla

La tabla de atributos ofrece las siguientes interacciones:

Acción Resultado
Clic en una fila El mapa hace zoom automático al elemento correspondiente y lo resalta con un contorno cian brillante. La fila queda marcada en el panel.
Arrastrar el borde superior del panel Redimensiona verticalmente la altura del panel entre 150 px y el 90% de la pantalla.
Arrastrar el borde de una columna Ajusta el ancho de esa columna individualmente para facilitar la lectura de contenidos largos.
Botón open_in_full (pantalla completa) Expande la tabla para ocupar toda la ventana del navegador. Clic nuevamente para restaurar.
Botón close Cierra el panel y restaura el panel de leyenda derecho si estaba visible.

view_columnColumnas y Atributos Mostrados

Las columnas de la tabla corresponden a los atributos configurados para cada capa. Los nombres técnicos de los campos originales (como NOM_COMUNA) se traducen automáticamente a nombres legibles en español (como «Nombre de la Comuna»).

El contador superior indica el número total de registros disponibles en la capa.

searchBúsqueda y Filtrado en la Tabla

La tabla de atributos incluye herramientas para encontrar información rápidamente:

  • Botón search: Activa un campo de búsqueda para filtrar los registros por texto en cualquier columna. Escribe al menos 2 caracteres para ver resultados.
  • Botón filter_alt: Abre el panel de filtrado avanzado donde puedes seleccionar un atributo y elegir valores específicos para mostrar solo los registros que coincidan. Los filtros activos se pueden limpiar individualmente o todos a la vez.

Los resultados filtrados se reflejan tanto en la tabla como en el mapa (cuando la capa está activa), y la tabla recuerda el filtro al cambiar entre capas o al volver a abrirla.

download

Descarga de Capas

info¿Para qué sirve la Descarga?

La función de descarga permite exportar los datos de una capa vectorial para usarlos en herramientas externas como QGIS, ArcGIS, Excel o Python. Los datos descargados reflejan la configuración de atributos del visor, con nombres de columnas legibles en español.

open_in_newCómo Descargar una Capa

  1. Localizar la capa deseada en el panel izquierdo.
  2. Hacer clic en el botón ⋮ a la derecha del nombre de la capa.
  3. Seleccionar «Descargar Capa» en el menú.
  4. Se abrirá un modal con las opciones de formato disponibles.
  5. Elegir el formato deseado y hacer clic en el botón de descarga.

swap_horizFormatos de Descarga Disponibles

Formato Descripción Uso recomendado
GeoJSON Archivo vectorial estándar que incluye la geometría (puntos, líneas, polígonos) y todos los atributos originales del campo fuente. QGIS, ArcGIS, aplicaciones GIS y desarrollo web con Leaflet o Mapbox.
CSV (Excel) Tabla de texto plano con separador de punto y coma (;). Incluye solo los atributos configurados con sus nombres en español. Codificado en UTF-8 con BOM para compatibilidad directa con Excel. Microsoft Excel, Google Sheets, análisis estadístico en Python o R.
warning
Nota sobre el CSV

El archivo CSV no incluye geometría (coordenadas). Si necesita trabajar con la ubicación geográfica de los elementos, utilice el formato GeoJSON

scheduleTiempo de Descarga

Si la capa no estaba previamente cargada en el visor, el sistema deberá descargar sus datos antes de exportarlos. El botón CSV mostrará «Generando archivo...» durante ese proceso. El tiempo depende del tamaño de la capa y la velocidad de conexión a internet.

info
Capas grandes

Para capas con miles de registros (ej. Empresas SII por comunas), la generación del CSV puede tardar algunos segundos. El archivo se descargará automáticamente una vez listo.

grid_view

Modos Cluster y Mapa de Calor

group_workModo Cluster

Para capas de puntos con muchos elementos, el modo cluster agrupa los puntos cercanos mostrando un número dentro de un círculo. Al hacer zoom, los grupos se desagrupan progresivamente.

Cómo activarlo: En una capa de puntos activa, haz clic en el botón ⋮ y selecciona Activar Cluster. Para desactivarlo, elige Desactivar Cluster.

lightbulb
Consejo

El modo cluster es ideal para capas con cientos o miles de puntos, ya que evita la saturación visual y mejora el rendimiento.

heatMapa de Calor (Heatmap)

El mapa de calor representa la densidad de puntos mediante un degradado de colores. Las zonas de mayor concentración aparecen en rojo/naranja, y las de menor densidad en azul/verde.

Cómo activarlo: En una capa de puntos, abre el menú ⋮ y elige Activar Mapa de Calor. Puedes ajustar el radio y la opacidad desde la configuración de la capa.

info
Nota

Al activar el mapa de calor, el modo cluster se desactiva automáticamente (y viceversa). No es posible tener ambos modos simultáneamente en la misma capa.

tune

Personalización de la Experiencia

dark_modeModo Oscuro y Modo Claro

El visor soporta dos modos de visualización:

  • Modo Oscuro (predeterminado): Interfaz con fondo oscuro, recomendado para uso prolongado o en ambientes con poca luz.
  • Modo Claro: Interfaz con fondo blanco, recomendado para presentaciones o impresión de capturas de pantalla.

Para cambiar entre modos, hacer clic en el ícono light_mode/dark_mode ubicado en los controles del mapa. La preferencia se guarda automáticamente en el navegador.

opacityOpacidad de Capas

Cada capa activa dispone de un slider de opacidad. Las configuraciones de opacidad de todas las capas se guardan automáticamente en el navegador y se restauran en la próxima visita.

Para restablecer la opacidad de una capa al 100%, deslizar el slider completamente hacia la derecha.

text_fieldsTamaño de Letra en el Panel de Información

Cuando se abre el panel lateral, hay botones para aumentar o disminuir la fuente. Estos botones se encuentran en la parte inferior del panel de información. El tamaño de letra se ajusta dinámicamente y se mantiene mientras el panel esté abierto.

view_sidebarEstado del Panel Izquierdo

El visor recuerda si el panel izquierdo estaba expandido o colapsado en su última visita y restaurará ese estado automáticamente.

smartphone

Uso desde Dispositivos Móviles

compare_arrowsDiferencias Respecto al Escritorio

En pantallas pequeñas (smartphones y tablets), la interfaz se adapta automáticamente:

  • Los paneles izquierdo y derecho pasan a ser menús deslizables que se superponen sobre el mapa.
  • El buscador central del encabezado se oculta; en su lugar se usa un buscador de pantalla completa (ícono de lupa).
  • Los controles del mapa son ligeramente más grandes para facilitar la interacción táctil.

touch_appAbrir los Paneles en Mobile

Panel de Capas (izquierdo):

  1. Hacer clic en el botón Capas (ícono de capas) en la barra de encabezado.
  2. El panel deslizará desde el lado izquierdo de la pantalla.
  3. Para cerrarlo, hacer clic en la X en la esquina del panel, o fuera del panel.

Panel de Leyenda (derecho):

  1. Hacer clic en el botón Leyenda (ícono de mapa) en la barra de encabezado.
  2. El panel deslizará desde el lado derecho.

gestureGestos en Móvil

Gesto Acción
Un dedo — deslizar Mover el mapa (paneo)
Dos dedos — pellizcar Acercar o alejar el mapa
Toque simple Abrir el popup del elemento tocado
Doble toque Acercar el mapa en el punto tocado

tips_and_updatesRecomendaciones para Mobile

  • Use el dispositivo en orientación horizontal (paisaje) para aprovechar mejor el espacio del mapa.
  • Si la conexión a internet es lenta, active solo las capas estrictamente necesarias para su consulta.
  • En redes móviles 3G o inferiores, la carga de capas complejas puede tardar varios segundos.
quiz

Preguntas Frecuentes (FAQ)

hourglass_empty ¿Por qué algunas capas tardan en cargarse? expand_more
Las capas de información geoespacial son archivos de datos que se descargan desde internet al activarlas. El tiempo de carga depende del tamaño del archivo y de la velocidad de su conexión. Las capas más detalladas (como el catastro frutícola o las líneas de transmisión eléctrica) pueden tardar entre 5 y 30 segundos en una conexión estándar.
touch_app ¿Por qué no veo información al hacer clic en el mapa? expand_more
Varias razones pueden causar esto:
  1. La capa que desea consultar no está activa. Asegúrese de activarla desde el panel izquierdo.
  2. Está haciendo clic en un área sin elementos. Intente acercar el zoom y hacer clic sobre un elemento visible.
  3. La capa tiene transparencia al 100% (completamente invisible). Revise el slider de opacidad.
  4. Una capa con polígonos opacos está cubriendo el elemento que desea consultar. Reduzca la opacidad de ese polígono.
schedule ¿Los datos del visor son en tiempo real? expand_more
No. Los datos del visor corresponden a la última actualización disponible al momento de la publicación. Cada capa indica su fuente y fecha de actualización en el panel de información de sus elementos. Para data actualizada, consulte las fuentes institucionales originales indicadas en cada capa.
grid_view ¿Cómo cambio entre cluster y mapa de calor en una capa de puntos? expand_more
Activa la capa de puntos, luego haz clic en el botón ⋮ (tres puntos) junto a su nombre. En el menú contextual encontrarás las opciones Activar Cluster y Activar Mapa de Calor. Solo uno de los dos modos puede estar activo a la vez.
download ¿Puedo descargar los datos que veo en el mapa? expand_more
Sí. Desde el menú ⋮ de cada capa, selecciona Descargar Capa. Puedes obtener los datos en formato GeoJSON (incluye geometría) o CSV (solo atributos, compatible con Excel).
table_chart La tabla de atributos no muestra datos o se ve vacía expand_more
Asegúrate de que la capa tenga al menos un elemento. Si es una capa recién activada, puede que los datos aún se estén descargando. Espera unos segundos y vuelve a abrir la tabla. Si el problema persiste, recarga la página y vuelve a intentarlo.
my_location ¿Por qué el visor me pide permiso de ubicación? expand_more
Solo si hace clic en el botón "Mi Ubicación", el visor solicitará acceso a su posición GPS. Este permiso es completamente opcional y solo se utiliza para centrar el mapa en su ubicación actual. El visor no almacena ni transmite su información de ubicación.
wifi_off ¿El visor funciona sin internet? expand_more
No. El visor requiere conexión a internet para cargar el mapa base (OpenStreetMap, Google Maps, etc.) y para descargar los archivos de información geoespacial al activar capas. Una vez que una capa ha sido cargada en una sesión, permanece disponible mientras no se recargue la página.
bug_report ¿Cómo reportar un error en la información del visor? expand_more
Si detecta información desactualizada, incorrecta o un error técnico en el visor, puede reportarlo a través de los canales de contacto del programa IFI indicados en el modal de bienvenida (botón ? en el encabezado del visor).
language ¿El visor funciona en todos los navegadores? expand_more
El visor ha sido optimizado para navegadores modernos. Se recomienda usar las versiones actualizadas de:
  • Google Chrome (recomendado)
  • Microsoft Edge
  • Mozilla Firefox
  • Safari (macOS e iOS)
No se garantiza el correcto funcionamiento en Internet Explorer o versiones muy antiguas.
code ¿Por qué veo capas en inglés o con códigos técnicos? expand_more
El visor traduce automáticamente los códigos técnicos internos (como "NOM_COMUNA" o "POTENCIAMW") a nombres legibles en español (como "Comuna" o "Potencia en MW"). Si en algún popup aparecen nombres técnicos, es posible que esa capa tenga información sin configurar. Puede reportarlo como se indica en la pregunta anterior.
share ¿Puedo compartir la vista actual del mapa con otra persona? expand_more
Actualmente el visor no genera URLs dinámicas que preserven el estado (capas activas, zoom, posición). Para compartir una vista específica, puede tomar una captura de pantalla e incluirla en su comunicación. También puede comunicar verbalmente las coordenadas visibles en la barra de coordenadas inferior del mapa.